BTS‘s Jimin and Jungkook have always had such a firm friendship. ARMYs have loved seeing their interactions together as two of the youngest members of BTS, along with V.
Recently, a post about Jungkook gained attention after an unexpected cameo from Jimin.
On February 10, BTS’s official Twitter shared a post with some new and exclusive pictures of Jungkook’s trip to Qatar in 2022 for the World Cup. As expected, all the images were flawless and showcased just how popular and influential Jungkook is.
Yet, aside from the handsome AF pictures, the article also gained attention for the title. Luckily, the Naver article had the title in English, and, at first, it would be easy to be confused as it reads, “My ARMY, my mura, bangrim, and Gandhi.”
Luckily, the article wasn’t just read by anyone, and ARMYs immediately found the hilarious reference to BTS’s Jimin.
On February 3, BTS’s Jungook returned for yet another iconic Weverse live broadcast. Unlike his earlier one in the week, which consisted of karaoke and chatting to V, this was a pure mukbang where Jungkook sat down, ate some chicken, and watched Physical: 100.
On the same day, BTS’s Jimin did his own live broadcast, and it seemed like, as soon as he ended his Weverse live, Jungkook’s started.
So netizens loved the fact that Jimin decided to jump into the comments and start chatting with Jungkook. But what does that have to do with the article?
During the broadcast, Jimin actually sent an adorable message before leaving, saying, “My baby, eat a lot, hyung is going again.” Yet, the auto-translation couldn’t have been more different for ARMYs as they read… “My shrimp, my mura, ham, and Gandhi.”
When ARMYs noticed that Naver had gone deep into ARMY life for the title, they couldn’t hide their excitement, especially as it was all about international ARMYs and the struggle of Weverse auto-translate.
“My ARMY/shrimp, my mura, ham/bangrim, and Gandhi”
IS THIS A NEW THING BETWEEN BTS BC FIRST WAS JIMIN AND NOW JUNGKOOK?!?!?!? pic.twitter.com/t4W42Ok7n9
— lea⁷
(@seokjinbit) February 10, 2023
This naver article title is a reference to the Weverse translation of Jimin’s satoori comment on Jungkook’s live!
https://t.co/3EWU4PCV8D pic.twitter.com/BTFj6f8Q33
— 사랑하는그대여⁷ (@yourlove_army) February 10, 2023
they copied the funny translation from jimin’s comment on jungkook’s live
my shrimp, my mura, ham, and Gandhi
my army, my mura, bangrim, and Gandhi pic.twitter.com/Qn7F1ou9Zq
— hourly jikook (@jikookhour) February 10, 2023
You can read more about the hilarious auto-translate comments from Jimin below.
BTS’s Jimin Just Gave Jungkook The Most Hilarious New Nickname…According To Weverse Auto-Translation