BTS‘s Suga is currently on his SUGA | Agust D TOUR ‘D-DAY’ in Asia. He recently performed for three nights (June 16-18) at Singapore Indoor Stadium.
On the first night, Suga mentioned that he had two days left. The interpreter translated it as “two more songs” in English.
Suga: It’s two days left!
Translator: Two more songs.
Suga recognized that that was not what he had said. So, he corrected the translator. Suga appeared to have mumbled, “Should I be the one interpreting?” He continues to prove he’s low-key fluent in English! He also teasingly commented that the translator must be nervous.
Suga: I said two days.
Translator: Ah, sorry. Two days.
Suga: I think today’s interpreter is too nervous!
The moment went viral on TikTok with 913.3K views and 227.1K likes at the time of writing.
@yoonjimeow HES SOO CHEEKY
#yoongi
♬ เสียงต้นฉบับ – ครูศรีหนุ่ม the comedian c17 – ครูศรีหนุ่ม
This isn’t the first time Suga has had a funny interaction with a tour translator. Read more below.
BTS’s Suga Has The Most Unexpected Reaction To Finding Out His Agust D Tour Translator Is Female